kasi-friendlyとは
フィンランド語で『優しい手』という意味です。

kasi-friendly 4th Anniversary のご案内


いつもkasi-friendlyをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
皆様に支えていただきながら、7月30日でkasi-は丸4年を迎え、5年目に入ることができました。
ほんとうにありがとうございます。
 
日頃から足を運んで下さるたくさんのたくさんの温かいお客様と、お世話になっているお取引先の皆様方、
地域の皆様のおかげなのだと、ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。



1年目から1年ごとにスタッフが1人ずつ増えて、4年目は4人となりました。
来年またスタッフが増えていればもっと楽しいですが(笑)
商品の充実、新規お取り扱い商品の開拓、そしてお客様へのサービスの向上など
まだまだ課題は多い会社ではありますが、
とにかく第一にお客様に喜んでいただける空間づくり、そしてこころのこもった接客を心がけ、
また1から気を引き締めてスタッフ一同、一生懸命努力していきたいと思います。
そして次の目標にチャレンジできるよう、どうか温かく見守ってくださいね。


 
8月は新たにPOSシステムを導入し、お客様をお待たせしなくてもすぐに在庫がわかるような販売体制を整えていきます。
合わせて、ウェブショップ、ホームページも大きくリニューアルいたします。
ありがたいことに『盛岡さんぽ』を制作されているSooooofa Design Desk の浅野聡子さんとご縁をいただきまして
現在ホームページ制作に取り組んでいただいております。
こちらは後ほど改めてご紹介したいと思いますので、どうぞ楽しみにお待ちくださいね。



4周年のささやかなお礼といたしまして、ノベルティーをご用意いたしました。
7/30から1000円以上お買い上げのお客様に差し上げたいと思います。

これからもkasi-friendlyをどうぞよろしくお願い致します。
ごあいさつ comments(2) trackbacks(0)
はじめまして。新しいスタッフのご紹介。

春は新しく出発の季節。
進学や就職、転勤などで住み慣れた土地を離れる方も多いと思います。
お客様の中でもこの春転勤が決まってお引越しされる方もいらして
春は嬉しい半面、ちょっと(かなり)寂しい季節でもあるのですが。


でも新しく芽吹く季節!
この春、kasi-にも新たにスタッフが来てくださることになりました。


湯瀬真理子さん。

お隣の秋田からkasi-でお仕事して下さるために、盛岡に引っ越しして来てくれました!!




「はじめまして。

今日からkasi-で働くことになった湯瀬真理子と申します。

盛岡はとても大好きな場所でよく来ていました。

kasi-を知ったのは吉田玲奈さんの「四季のひとさじ」がきっかけでした。

そしてkasi-のスタッフのみなさんに冷え取りのことなどを教えていただき、
盛岡に来ては必ず行くお店になっていました。

このような素敵な場所で働かせていただけることをとても嬉しく思います。

初めてのことばかりですが、これからいろいろなことを覚え頑張りたいと思います!

みなさまこれからどうぞよろしくお願い致します。」




初めての土地、初めての接客のお仕事、慣れないことも多く、
はじめはご不便おかけすることも多いかと思います。

当分お客様に教えていただくことのほうが多いかと思いますが、
私たち従来スタッフも一緒になって育てていこうと思っております!
何卒宜しくお願いいたします!


kasi-のオリジナルのECOバックをお買い上げくださったお客様にお願いがございます。



kasi-オリジナルのECOバック¥1590(税込)
こちらのバックをお買い物の時のECOバックとしてお使いいただきますと
5%お値引させて頂いております。
(内、1枚につき¥100を東日本大震災の支援金とさせていただいております)


当分1人で店頭に立つことはないと思いますが、
あたらしいスタッフは、まだお客様のお顔が分からない故、
kasi-ECOバックをお忘れの場合、特典の5%オフができないかもしれません。
kasi-ECOバックはなるべくお持ちいただけるよう、何卒宜しくお願いいたします。



さて、初出勤1日目のお仕事は、3/21からスタートするHAKAMA展のDMを配りに
普段お世話になっているショップさんにご挨拶に回っていただいております!
どうぞよろしくお願い致します。



秋田の皆様!
GWあたりに頑張っている湯瀬さんのお顔を見に遊びにいらしてくださいね。


ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
新年のご挨拶

 新年明けましておめでとうございます。

本日より2014年の営業がスタートしております。
そして今日から冬アイテム30%オフSALEがはじまっていますよ。
朝からたくさんのお客様にお越しいただいております。


年末年始お休みを二日間頂きますと
毎年店内の植物たちが寒さでショボンとなってしまうのですが、

今年はみんな元気で私たちを待っていてくれました(笑)








嬉しい2014年の幕開けです。

今年もどうぞよろしくお願い致します。
ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
今年最後のご挨拶 と 2014年1月初売りのSALEのお知らせ
今日が2013年の最後の営業日となります。

1年間ほんとうにありがとうございました。

感謝の気持ちを込めて、kasi-スタッフよりご挨拶させていただきます。




2013年はこれまで以上にたくさんのご縁に恵まれた1年でした。
お客様、お取引先さまとのご縁ももちろんですが、
kasi-を取り巻く環境もどんどん変化をしていき、おかげさまで来年に向けての新たな目標が見えてきました。
チームができたのも大きなパワーになり、1人ではなくこうやって同じ方向を向く仲間とお仕事できるのも、来てくださるお客様の支えがあってからこそと、心から感謝の気持ちでいっぱいです。
今年1年たくさんのお客様に足を運んでくださり、WEBSHOPも含めまして
ほんとうにありがとうございました。
来年もより良い商品をお客様にご紹介できるよう、一生懸命頑張りたいと思います。
あたらしい年が皆様にとって笑顔いっぱいでありますように。

  
                       kasi-friendly 代表 下山久美





kasi-スタッフとして働き始めたのが昨年の12月…本当に本当にあっという間に1年が過ぎました。
振り返りますと、日々の接客や様々なイベントで沢山の素敵な出会いがありました。
あらためて、kasi-は素晴らしいお客様に支えられているのだと心より実感しております。
一人でも多くのお客様に、心地よいお時間を過ごして頂けるよう、新しい年も一生懸命頑張ってまいります。
2014年が皆様にとって素晴らしい1年でありますようお祈り申し上げます。

                          kasi-friendly / 吉田晃子






春秋のHAKAMA展、夏のmurmurなイベント、初のSARAJIJI展。
たくさんの方とお会いできたこと、新しいご縁を結んでいただけたこと
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
来年もkasi-が皆さんにとって楽しい場所になるように
一生懸命頑張っていきたいと思っています。
Webショップ共々、来年もよろしくお願いいたします。

              Webショップ担当・消しゴムハンコ制作 / 渡辺史子








ついこの間から、お手伝いさせていただいている身なのですが、
スタッフの皆さんはもちろん、お客様にも、たくさんの愛情をいただきました。
本当にありがとうございました。
来年も、冷え取りパワーで、みなさんが幸せいっぱいの一年でありますように
お祈りしています。

                                      植物担当 / 藤原桐子


年明けの営業は1月2日(木)からです。

そして同日から冬物アイテムのSALEがスタートします。

秋冬のアイテム全て30%オフです。
どうぞこの機会をお見逃しなく、お越しくださいね。

初売りにお越しくださった先着100名様に新年のご挨拶といたしまして

カラコマ工房さんの「雑穀ビスコッティ」をプレゼントいたします!

こちらも楽しみにしていてくださいね!!




【お車でご来店のお客様へ】
指定の駐車場はこちらの2箇所です。
・材木町商店街振興組合(光源社さん隣り)
・中央パーキング材木町(kasi-friendly右隣りの立体駐車場)
※お買い上げ¥3000でサービス券を差し上げます。

どうぞ温かくして新年をお迎えくださいね。
来年もみなさまの笑顔が見られますように。

ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
3年目のごあいさつ


7月31日で丸3年をむかえます。
ぶじに3周年を迎えられるのも、お越しくださるお客様のおかげと、
心から感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます。



そんな大切なお客様のためにkasi-ができること。

どんな商品があったらお客様が喜んでくださるか、
どんな情報があったらお客様に役に立つか、

わざわざ足を運んでくださるお客様が
気持ちのいい空間と思っていただけるように、

一番はここでお買い物してよかったなって思っていただけるように、

3年目もこれからも感謝の気持ちを忘れず、スタッフ一同一層の努力していきたいと思っています。



3年目を迎えるにあたり、いろんなことが変化してきました。
はじめは1人で立ち上げたお店が、2年目に2人になり、3年目に3人になり。
『3本の矢は折れない』と言いますが、その言葉はチームができた今
より一層身にしみて実感しています。

7月のはじめに『服部みれいさん』をお呼びした大きなイベントを開催できたのも
2人のスタッフの影ならぬ努力のおかげだと思っています。

より良いお仕事の環境を整えることも2人への恩返しと思い、
今年の5月に、個人事業から株式会社caliente(カレント)を設立いたしました。
※caliente はスペイン語で『温める』の意

これもひとえにお客様や、お取引のメーカー様、作家さま、
支えて下さる盛岡のみなさまの温かいご支援によるものと心から感謝しています。

これからもいろんなことにチャレンジして、みなさまのいろんなつながりの場を作っていけたらと思っております。




『転がる石には苔がつかない』

常に動いていれば停滞はない。
スローペースでいいので変化しながら動いていきたいです。


今後ともどうぞ宜しくお願い致します。



3周年を記念してノベルティーをご用意いたしました!
7月31日より、お買い上げ¥2000以上のお客様に、Daysさんとコラボレーションしたハンカチをプレゼントいたします。綿100%.または麻100%素材です。

Daysさんは、シルクの腹巻soie(ソワ)や麻ニット素材のお洋服がご好評いただいているブランドで、創業当時(約20年前)から天然素材しか使わない!をコンセプトにお洋服作りをされてきたメーカーさん。

そのDaysさんのお洋服を縫ってくださっている愛知の縫製工場さんで作って頂いたハンカチです。
どうぞご利用下さいね。



ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
吉田玲奈さん 『四季のひとさじ』 お取り扱いがスタートします。
 明日からkasi-であたらしいお取り扱いのご紹介です。

今年の4月にcartaさんにて行われた『四季のひとさじ棚展』で大好評だった
料理家、吉田玲奈さんの『四季のひとさじ』の瓶づめの販売がスタートいたします。



吉田玲奈さん
神戸で料理の修行。フレンチ/イタリアンのレストラン勤務を経て、
マクロビオティックのレストランでおよそ1年間の経験を積んだ後、
ご結婚を機に岩手に移住されました。
現在はフリーランスの料理家として活動し、『四季のひとさじ』の他、
ケータリングや料理教室なども行っています。


『四季のひとさじ』とは。
吉田さんの提案する、その時その時の旬な素材を活かしたジャムや
時にはご飯のお供にもなったりと、いろんな楽しみ方ができる素材が、瓶いっぱいにつまって
います。





明日、はじめての納品されるのは次の5種類

●裏庭のルバーブと新生姜
●ミントほんのり バナナラム
●甘ずっぱいあんず そのままに
●発酵バターを使ったレモンカード
●ぽかぽか 新生姜とレモンスパイス  など。

吉田さんのブログに、

初夏の湿気を追い出す、すっきりした味や、
冷房を入れ始めた室内で冷えた体をあたためるもの。
旬の食材はからだに添っています。
ちいさな瓶詰めからそれを感じてもらえたらと思います。

とあり、冷えとりを実践されている方にも、喜んでいただけるそんな瓶詰めたちです。

新生姜とレモンスパイスは、ビールと合わせるとシャンディガフとして
お楽しみいただけるのだとか。


kasi-ではCLIPPERのハーブティーを展開している棚のスペースに明日からお目見えです。

県外から観光や帰省で来てくださる方が多い材木町。
盛岡の思い出として、岩手の美味しい食材をつかった『四季のひとさじ』を
お土産や大切な方へのちょっとした贈り物にお使いいただけたら幸いです。

cartaさんでも明日からお求めいただけますので、美味しいお茶とゆっくりした時間をお楽しみ下さい。


吉田玲奈さんのブログもご覧下さいね。
ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
2013 新年のごあいさつ
 新年あけましておめでとうございます。



1月1日に見た岩手山。元旦はとてもいいお天気で、岩手山の山頂も綺麗に見えました。
1年のはじまりがお天気だとなんだか嬉しくなりますね。
2013年も皆様に喜んでいただけるよう、スタッフ一同精一杯努力いたします。
今年も何卒よろしくお願いいたします。

本日よりkasi-のwinter saleがはじまりました。
対象のA/W商品は全て30%のオフセールです。
初日はあいにくの大雪。
雪かきや車の渋滞が大変な中、たくさんの方にお越しいただいております。

次から次へと降る大雪。足元が滑りやすくなっております。
どうぞ気をつけてゆっくりお越し下さいね。


【再入荷のご案内】

12/21のブログでご紹介したCLIPPER(クリッパー)のオーガニックtee
とても美味しく飲みやすく、前回はすぐに完売してしまいました。

レッドフルーツ&アロニアベリーティー 735円(税込)
ブラックカラント&アサイベリーティー 735円(税込)



有機栽培のハイビスカス、ローズヒップ、レッドベリー、そしてアサイベリーがバランスよく配合
されたオーガニックハーブティーです。
teeパックが20パック入っているので、何人かで分けて飲んでいただいてもいいですね。
甘酸っぱくて美味しいハーブティーです。

・ポカポカソックス 
外側は温かいカシミヤ、内側は絹100%のぽかぽか二重構造なのでとにかくあたたかい靴下。
こちらも再入荷しました。

絹靴下は吸湿性、放湿性に優れております。
絹の靴下を履くことによって、絹特有の排毒の作用が強く体の老廃物を排泄してくれます。


Mサイズ:22〜24センチ グレー/ベージュ¥1890(税込)
Lサイズ:24〜26センチ チャコール/ネイビー ¥2100(税込)

汗をかいても蒸れないのでスキーやスノーボード、登山などにも重宝する靴下ですよ。
お風呂上がり、夜寝るときに履いていただくこともできます。


・冷え取りの貸出用の新しい書籍が5冊ほど入荷しました。


/進藤義晴・進藤幸恵

これから「冷え取り健康法」を日常に取り入れたいと思っている方は
書籍を読みながら実践するととても効果的です。

貸し出し希望の方はスタッフまでお申し付けくださいね。
(貸出期間は1週間となっております。)

明日もSALEは続きます。是非お越し下さいね。

ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
今年最後のごあいさつ

今回で3度目の年越しを迎えるkasi-friendly.

今年もたくさんの方にご来店いただきまして、ほんとうにありがとうございました。
スタッフ一同、心から感謝の気持ちでいっぱいです。

そしていつもお世話になっている作家様、メーカーさん、kasi-を支えてくださった皆さま
1年間本当にありがとうございました。








初売りは1/2からです。wintre saleも同時開催いたします。

初売りでお買い上げくださったお客様に、プレゼントの焼き菓子を差し上げます。
今年は盛岡在住の料理家吉田玲奈さんの手作りの焼き菓子「四季のひとさじ」。
(「四季のひとさじ」は吉田玲奈さん主催の、季節の食材を使った瓶詰めやお菓子などの食品レーベルです。)

一足先にお味見させていただきましたが、さっくりしていてほんのり春の味。
是非楽しみにしていてくださいね。


そして本日から新しいお取り扱いがスタートします。

盛岡在住の 絵画、イラストレーター Rei Kuriyagawaさんの2013カレンダー。
とても繊細なタッチで、色使いがとっても綺麗。カードタイプは額に入れて飾りたくなるほど可愛いのです

12枚の靴下の絵が描かれていて、冷えとりの方は楽しくなると思いますよ。



A5サイズ¥700(税込)
カードタイプ ¥500(税込)

盛岡在住の素敵な作家さんですので、盛岡のお土産にもピッタリです。




2013年がみなさまにとっていつも温かく素晴らしい1年になりますように。
どうぞ良いお年をお迎えくださいね。




ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
『はじめまして』 のご挨拶
 本日12月1日より、kasi-にあたらしいスタッフが入りました。
私たちもドキドキワクワクしながらこの日を待ち望んでいました。

たくさんのkasi-のお客様のお顔を覚えるのに、少し時間がかかってしまうかもしれません。
不慣れな面もたくさんあると思いますが、お洋服の販売の経験が長くとても上手です。
私たちスタッフよりずっと長いベテランさんですので、コーディネートや、着方など
是非色々と聞いてみてくださいね。

kasi-に来て下さると決まった日から、今日に至るまで、
今まで未知の世界だった『冷え取り』についても たくさん本を読んだり、実際商品を試されてきております。
冷え取り歴は短いですが、お客様と一緒に楽しみながら実践していきたいと申しておりますので
どうぞ宜しくお願いいたします。


kasi-のオリジナルのECOバックをお買い上げくださったお客様にお願いがございます。



kasi-オリジナルのECOバック¥1590(税込)
こちらのバックをお買い物の時のECOバックとしてお使いいただきますと
5%お値引させて頂いております。
(内、1部を東日本大震災の支援金として、お送りしております)


あたらしいスタッフは、まだお客様のお顔が分からない故、
ECOバックをお忘れの場合、特典の5%オフができないかもしれません。

現在おります2名のスタッフですと、バックをお忘れでもお客様のお顔が分かるので、
忘れてこられても、お値引させていただけたのです。

ですので、オリジナルECOバックはなるべくお持ちいただけるよう、宜しくお願いいたします。






(別途料金がかかりますが、オプションで盛岡在住のハンガリー刺繍作家くどうせつこさんの手刺繍を刺すことができます。)


今年も残すところあと1か月。

2013年に向けて、お客様によりお買い物を楽しんでいただけるよう
色々な企画展や作家様とのコラボレーション、WEB SHOPの再開なども視野に入れて
こちらの3名で、より頑張っていこうと思っております。

これからもどうぞ宜しくお願いいたします。

ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
2周年のご挨拶とECOバック刺繍のご案内
 今日7/31で2歳になったkasi-friendly.
いつもたくさんのお客様に足を運んで頂きまして、感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございます。

地元盛岡のお客様をはじめ、わざわざ遠方から足を運んでくださったお客様、
観光のお客様、帰省でいわてに帰ってこられたお客様・・・。
Web shopをお休みしてご不便をおかけしているのにもかかわらず、
通販のお申し込みをくださったお客様・・・
本当にありがとうございます。

そして、お取引きの各ブランド様、お世話になっている地元作家様、
お心を運んでくださり、本当にありがとうございます。

みなさまの素敵な商品をより素敵にご紹介できるよう、
私たちkasi-スタッフも日々お勉強させて頂きながら、楽しんでご案内していきたいと思います。

材木町商店街のみなさまにも大変お世話になっております。
いつも楽しいイベントありがとうございます!



初回の企画で好評だったECOバックを2周年の記念に追加販売することとなりました。
おかげさまで初回の100枚は全て完売いたしました。
現在、お取引の松野屋様に追加生産をしていただいておりますので、
ご希望のお客様は入荷までしばらくの間お待ちくださいね。1枚¥1590(税込)
















































今回は盛岡在住のハンガリ―刺繍の作家さんとのコラボレーションも企画。
ECOバックに手刺繍でつけてもらえます。

パターンはお花や小鳥など様々で、11通りのサンプルから選んでいただきます。
糸のカラーも選べますので、自分だけのkasi-ECOバックが出来上がるのです。
Sサイズ¥1200(税込)
Mサイズ¥1800(税込)
Lサイズ¥3600(税込)

ECOバックを次のお買いものの際にお持ちいただくと、ずっと5%のお値引をさせて頂きます。
そして、ECOバックお買い上げ金額の1部を、盛岡在住のイラストレーター小笠原雄大さんを通じて
東日本大震災の被災地の支援金としてお送りしております。



ハンガリー手刺繍を丁寧に施してくださる工藤さんの『kasi-friendly(優しい手)』

kasi-がオープンした2010年からの大切なお客様。
ご友人とともに私にmurmur magazineや冷え取りを教えてくださった方です。
お二人から今年も素敵なお花が届きました。ほんとうにありがとうございました!



これからも皆さんに楽しんでいただけるお店づくりをしていければと思っています。
頑張りますのでどうぞ宜しくお願いいたします!

ごあいさつ comments(0) trackbacks(0)
| 1/2 | >>